Poslednja iteracija tada već zastarele 206-ice iz 1998. godine se vizuelno dosta razlikovala i više je podsećala na aktuelni Peugeot 207 sa kojim se u paraleli proizvodila i prodavala, nego na originalni model na kome je zasnovana. Kreiran od strane brazilske grane Peugeota, 206+ je ipak bio dovoljno interesantan za Evropsko tržište pa je proizvodnja prebačena u Francusku. Pored neznatno revidirane mehanike (ogibljenje i menjači), najveće promene su bile vizuelnog karaktera i opreme koja je bila u ponudi.